<?php
/**
 * Messages English lexicon topic
 *
 * @language en
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */
$_lang['all'] = 'सभी';
$_lang['date_sent'] = 'तिथि भेज दी';
$_lang['forward'] = 'फॉरवर्ड';
$_lang['mark_unread'] = 'नहीं पढ़ा गया चिह्नित करें';
$_lang['private'] = 'व्यक्तिगत';
$_lang['read'] = 'पड़ना';
$_lang['recipient'] = 'प्राप्तकर्ता';
$_lang['recipient_type'] = 'प्राप्तकर्ता प्रकार';
$_lang['reply'] = 'जवाब';
$_lang['role'] = 'भूमिका';
$_lang['sender'] = 'भेजना';
$_lang['sent_by'] = 'द्वारा भेजे गए';
$_lang['sent_on'] = 'भेजे गए';
$_lang['subject'] = 'विषय';
$_lang['user'] = 'उपयोगकर्ता';
$_lang['usergroup'] = 'उपयोगकर्ता समूह';
$_lang['filter_by_type'] = 'प्रकार के साथ फ़िल्टर करें';

$_lang['message'] = 'संदेश';
$_lang['message_create'] = 'Message बनाएँ';
$_lang['message_new'] = 'नया Message';
$_lang['message_remove_confirm'] = 'आप सुनिश्चित हैं कि आप इस Message को पूरी तरह निकालने के लिए चाहते हैं?';
$_lang['message_send_email'] = 'ईमेल भेजें';
$_lang['message_err_nfs'] = 'Message नहीं मिला।';
$_lang['message_err_not_specified_subject'] = 'विषय निर्दिष्ट नहीं किया गया!';
$_lang['message_err_remove'] = 'Message हटाने का प्रयास करते समय एक त्रुटि उत्पन्न हुई।';
$_lang['message_err_remove_notauth'] ='आप इस Message को हटाने के लिए अधिकृत नहीं हैं।';
$_lang['message_err_save'] = 'Message सहेजते समय एक त्रुटि उत्पन्न हुई।';

$_lang['messages'] = 'संदेश';
$_lang['messages_desc'] = 'यहां आप उन संदेशों को प्रबंधित कर सकते हैं जो आपके द्वारा भेजे गए थे या जो अन्य उपयोगकर्ताओं आपको भेजे गए थे | आप उत्तर दे सकते है, संदेशों को अग्रशित कर सकते हैं, साथ ही आप निर्दिष्ट संदेशों को पड़ने के रूप में हटा या चिन्हित कर सकते है';
$_lang['messages_all'] = 'हर कोई';
$_lang['messages_compose'] = 'एक Message लिखें';
$_lang['messages_forward'] = 'फॉरवर्ड';
$_lang['messages_from'] = 'से';
$_lang['messages_group'] = 'एक समूह';
$_lang['messages_inbox'] = 'इनबॉक्स';
$_lang['messages_outbox'] = 'आउटबॉक्स';
$_lang['messages_mark_as_unread'] = 'के रूप में नहीं पढ़ा गया चिह्नित करें';
$_lang['messages_message'] = 'संदेश';
$_lang['messages_not_allowed_to_read'] = 'आप इस Message को पढ़ने के लिए अनुमति नहीं कर रहे हैं!';
$_lang['messages_no_messages'] = 'कोई संदेश नहीं';
$_lang['messages_private'] = 'व्यक्तिगत';
$_lang['messages_read_message'] = 'Message पढ़ना';
$_lang['messages_reply'] = 'जवाब';
$_lang['messages_role'] = 'भूमिका';
$_lang['messages_select_group'] = 'एक समूह का चयन करें';
$_lang['messages_select_user'] = 'एक user का चयन करें';
$_lang['messages_send'] = 'भेजें';
$_lang['messages_send_to'] = 'भेजना';
$_lang['messages_sent'] = 'भेजे गए';
$_lang['messages_subject'] = 'विषय';
$_lang['messages_system_user'] = '[system]';
$_lang['messages_title'] = 'संदेशों';
$_lang['messages_user'] = 'उपयोगकर्ता';
